عضو شوید



:: فراموشی رمز عبور؟

عضویت سریع

نام کاربری :
رمز عبور :
موبایل :
ایمیل :
نام اصلی :
طاسهل از روستاهای توابع شهر الیگودرزاستان لرستان میباشدکه اهالی آن ازایل بزرگ بختیاری طایفه عبدالوند(طونی)میباشند.

آمار مطالب

:: کل مطالب : 372
:: کل نظرات : 11

آمار کاربران

:: افراد آنلاین : 0
:: تعداد اعضا : 10

کاربران آنلاین


آمار بازدید

:: بازدید امروز : 10
:: باردید دیروز : 7
:: بازدید هفته : 71
:: بازدید ماه : 1017
:: بازدید سال : 3312
:: بازدید کلی : 3312

RSS

Powered By
loxblog.Com

روستایی در الیگودرز لرستان

کلیله و دمنه به زبان شیرین لری
شنبه 29 شهریور 1393 ساعت 15:07 | بازدید : 1859 | نوشته ‌شده به دست roostatasahl | ( نظرات 0 )

ازرگانی بی  که مال و منال زیاد داشت ؛ بچه زیاد هم دورش گرت که  هیچ کُمشو  دس  وِ سی تا اسپی  نمی زه  بازرگان موعظه و ملامتشو کِرد و گت :  رولیا  کچ  گریتتونه   نهات  گریتتونه سیچی دنبال  شغلی نمی گردید تا کی باید  چشتو  وِدس بووه تو   با . روله سی رسسن وسعادت باید وِ سه رتبه برسیت اول : مال و منال و دولت  دوم : رفاه و آسایش سوم:ثوآ  آخرت. وِ شرطی وِ ای سه رتبه می رسیت که زحمت بکشید و مراحل مختلفین دِ زئنئی باید طی بکید هر مَرحلین  سی رسسن وسعادت دِ  دس بئیت و سعادت کامل نمی رسیت . هیچکُم   دِ بچو وش  گوش ندن جز  کُر کُچک  که قافلن  ون وا ره سی تجارت . دِ  مین قافلش   دو   ورزا    بی    یکشو   شنزبه   یکشو  نندبه   .


   دِ بین راه رسسن وِ محلی  که ویل بی  یعنی  چلپو خره  بی  شنزبه  لاغر بی و  نا توو  گیر  کرد دِ  ویل و هزار کلک  دِ ویل درآوردنش اما    دئی   طاقت حرکت نآشت  بازرگان  گت یه نفر مامور کِنید بالا سرش بمونه تا دِ ای چراگاه بچره چاغ که بی بیارش و دنبال قافله .

    مئیتار بعد از دو رو شَکَت بی   ورزان   ول  کِرد  و رت  وِ دنبال قافله  وِ  بازرگان گت  ؛ مردال  بی .


     شنزبه گشت و گشت و گشت تا رسس وِ  مرغزاری سوز و خرم  پر دِ تره  و توله  گل گلعذار  سوزلونی  بی و چشمه سار ....

  وِ هر جا سیل کِرد گل گلزار بی    سوز بی خرم بی چی نوبهار بی    حرد و چَرد  و گشت مَس و سر حال بی .

   دِ  نزیکی  اُ   مرغزار شیری وا تمام قوا وا تمام رمه و حشم ، کوهی و مالی ، پرنده و  چرنده....زئنئی می کِرد که هرگز نه گو  دیه بی    و نه صدای غرش گو  وِ گوشش رسسی.


   وختی  صدای غرش  ورزا    وِ گوشش رسس  سر جا  خوش  حشک  بی ؛  رئن(رنگ)  دِ   ریش  پرس  یه  دل میگت  فرار کو یه دل می گت  نه آبرو خوت  نُر  سیل دور سر کو همه دارن سیلت می کن .


  دِ  مین  لشکریان  شاه   دو چقل  بین وِ نام  کلیله  و دمنه    هر دکشو دِ  تیزهوشی و زکاوت    سرآمد عام و خاص اما دمنه حریصتر و غل   و غش دار  تر بی .


  دمنه  وضعیت شیرن که چنو  دی  گت کلیله نظرت  چینه ؟ اوضاعنه چطور مئینی  جریان چئینه  سلطان سر جاش   حشک   بیه    شور  و نشاد  دِ چهرش نمیئینم ؟


   کلیله گت : تو   وا   ای کاریا   کار نآشتو  ایما  دِ  درگاه ای سلطان  آسایش داریم  لقمه ی نو وا خیال  راحت  موحریم و موحفتیم . ایما کسی  نیسیم که  حرفمو   دِ درگاه   سلطان شنوائی   داشتووه وا  حالات  و روحیات شاه چکار داری دخالت دِ کار بزرگان  کار هر کسی  نی  ؛خداوند هر کسینه  سی  یه کاری ساخته   ؛ نَشنَفتیه   که گتنه   ((   درودگری کار بوزینه  نی))

   دمنه  گت  چطور ؟ُ   


  کلیله گت : نجاری بی  بوزینه ی هم داشت و چنو که دونی کار ممینه تقلیده  هر کاری که نجار می کرد بوزینه هم می حواست اُ کارن تقلید بکه  یه روز نجار  کُتل   گپی  نیائی   وِ  جلو  خوش وا دو میخ گپ آهنی و یه چکش. میخ اول که  کُفت    کُتل  ترک  ورداشت   میخ دومن کفت  اولین درآورد هی تکرار کرد  تا کُتله بکه  دو نصم  کاری پیش اُما دَس د کار کشی  و رت    بوزینه  نشس و جا نجار اما    چوورشه  میخ دومن هنی نکُفتی  میخ اولن  هم درآورد    ترک کُتَل   اُما   وا یک   دمش بستس  هر دو  خایه ویله   بوزینه   گیر  کردن   دِ   وسط   ترک    داد و هوار  بوزینه  رسس  و فلک   نجار وا جیغ  و دادش رسس وضعیتن  که دی   وا دو دس  بِمی  هم  زه   دِ   کپو   بوزینه   اُ   گُت  (( نجاری  کار   بوزینه   نی)) . دِ  ای  فکریا کچ   حذر کو سر آسوده ی داریم  خرُش نکو .


   دمنه گت : فرمایشات همه دُرِس اما نزیک   بیین وا ملوک فقط سی سیر کردن اشکم نی  دربار محل ترفیع منزلت   و نیکی کردن  و دوسو  و پشت پا  زئیه   و دشمنونه . هر که همتش کم با  مثل سگه که وا سخونی سیرمووه و وا لقمه  نونی راضی  و خوشنود مووه ؛ شیر اگر  موقع   شکار   خرگوش  ،  چشش بوحره   و گورخری  دس  د خرگوش می کشه  می ره  دنبال گور .هر که وِ منزلت رفیع برسه گرجه کوتاه باز هم  دِ پیشگاه  عقلا و دانایان  عمرش درازه  چون تمام عمر ذکر اوصافش ها ری زوو.. هر که  دِ گمراهی و ذلت  زئنئی  بکه  گرچه عمر نوح داشتووه باز هم  دِ پیشگاه   فضلا و علما و  عوام  خواص   وزنی   ناره .


   کلیله   گُت  شنفتم  اما   و عقل  خوت   رجوع   کو  هر کسی  یه جاه و مقامی   داره ایما   دِطایفه ی نیسیم که سراغ جاه و جلال و منزلت و ترفیع بگردیم .کی  وِ حرف ایما ارج می نیه .


  دمنه گت :هر کس   نفس  والا  و همت  عالی  داشتووه  خوشِن   دِ منجلاب  و ذلت   وِ قله ی رفیع و منزلت عالی می رسنه  ....،. سی بردن   بَرد   گپی  و  نَرِ  شو  زحمت  زیاد لازمه اما  سی وِ  حار  وننش هیچ ؛ می تونی  بی هیچ زحمتی  وِ   گرمه   بونیش  وِ  زمی   بنابرین سی رسسن  وِ سعادت و خوشوختی زحمت زیاد لازمه اما  سی خاری و ذلت هیچ زحمتی لازم نی .

   کلیله گت  سی   رسسن  وِ  قله ی رفیع سعادت   نخشه ت   چینه   چطور می حا   وِ  هدفت   برسی .؟


  دمنه گُت   دِ ای موقعیت که دلهره و ترس و دودلی و تردد وتحیر  دِ جما ل  شیر دیاره  اگر بتونم شیرن  دِ  ای دلهره نجات  بئیم   دِ  قلبش رخنه  می کم و جا  خومن واز می کم و وا مباشرت و مصاحبت و موافقت رای هر  آینه  دِ نزدیکان سلطان پیشی  مئیرم  و وا    جد    و جهد  وِ درجا ت رفیع می رسم  اُ سنه   که  وِ  حقِ   خوم می رسم و اسم   بوومن   زئنه   میکم .

  کلیله  گت  اگر نظرت  ینه آ   رو  ولی  باید  دونِسوی  که آدم  عاقل باید  دِ  سه چی   دیری  بکه اول مصاحبت  وا سلطان   دوم   حردن  زهر   سی  امتحو   سوم   گُتن  راز  وا  زن .


   دمنه  گت  ای برار فرمایشت  دُرسه اما کسی  که  دِ  خطر  بترسه   خطیر   نمووه.

  کلیله  گت   سفر  و سلامت  گر چه مه  مخالفم .


  دمنه رت  وِ  خدمت   شیر سلام  کرد    شیر  پرسی  یه  کیه  یکی  دِ نزیکیا  گت  فلونیه   کُر فلانی  دِ  هوز  فلونی.

شیر  گت   مرحوم   بووشن   خو  می   شنختم.


|
امتیاز مطلب : 0
|
تعداد امتیازدهندگان : 0
|
مجموع امتیاز : 0
من به جان امده ام(شعر)
شنبه 29 شهریور 1393 ساعت 14:26 | بازدید : 1558 | نوشته ‌شده به دست roostatasahl | ( نظرات 0 )

من به جان آمده ام

زین روزگار سرما زده ی بی همه جیز

كه در آن هیچ كسی را به كسی كاری نیست

هیچ كس در اندیشه آزادی نیست

هیچ كس را خوی مهرورزی و وفاداری نیست

همه قَداره ی تقوا در دست

اَنبان ریا بر دوش

می درند چهره ی انسانیت خود را گوش تا گوش

 

                                      نویسنده: شب چراغ


|
امتیاز مطلب : 0
|
تعداد امتیازدهندگان : 0
|
مجموع امتیاز : 0
اماربیکاری لرستان
شنبه 29 شهریور 1393 ساعت 14:22 | بازدید : 1765 | نوشته ‌شده به دست roostatasahl | ( نظرات 0 )

لرستان دارنده ۱۰ سال رتبه دوم ،۳ سال رتبه سوم و ۱۸ سال رتبه اول بیکاری کشور

 
استاندار لرستان گفت: منابع و مصارف بانکهای لرستان همخوانی ندارد ، شورای عالی اشتغال کشور باید قید و شرط‌ها را برای لرستان بردارد.هوشنگ بازوند  در جلسه کارگروه اشتغال و سرمایه‌گذاری استان لرستان که با حضور معاون اشتغال وزارت تعاون، کار و رفاه اجتماعی کشور برگزار شد گفت: طی سال‌های گذشته استان لرستان ۱۰ سال رتبه دوم بیکاری کشور، ۳ سال رتبه سوم و ۱۸ سال رتبه اول بیکاری کشور را به خود اختصاص داده است که در این مدت میانگین نرخ رشد بیکاری در استان لرستان بین ۱۷ تا ۲۸ درصد بوده است.

|
امتیاز مطلب : 0
|
تعداد امتیازدهندگان : 0
|
مجموع امتیاز : 0
عجیب ولی واقعی
شنبه 29 شهریور 1393 ساعت 14:20 | بازدید : 1603 | نوشته ‌شده به دست roostatasahl | ( نظرات 0 )

 

عکاس حیات‌وحش اندونزیایی تصاویری دیدنی از همزیستی مسالمت‌آمیز یک قورباغه سبز درختی با یک مار گرفته است.

 

قورباغه سبز

 

 

قورباغه سبز

 

 

قورباغه سبز

 

 

قورباغه سبز

 

 

قورباغه سبز

 

 

قورباغه سبز

 

 

قورباغه سبز

 


|
امتیاز مطلب : 0
|
تعداد امتیازدهندگان : 0
|
مجموع امتیاز : 0
اهنگ مسعودبختیاری
شنبه 29 شهریور 1393 ساعت 14:13 | بازدید : 1832 | نوشته ‌شده به دست roostatasahl | ( نظرات 0 )

 

سایت هنــــر بختــیاری با همکاری بونگ موزیک، مــرجع دانلود موسیقی بختیاری، تقدیم میکند:

 

                         دانلود فول آلبوم ترانه مرحوم بهمن علاء الدین ( مسعود بختیاری )

هدیه به تماهی همتباران و هنر دوستان گرامی...

.......:::برای رفتن به صفحه دانلود، روی بنر زیر کلیک نمایید:::......


 


|
امتیاز مطلب : 7
|
تعداد امتیازدهندگان : 2
|
مجموع امتیاز : 2
مسعود بختیاری
شنبه 29 شهریور 1393 ساعت 14:11 | بازدید : 1527 | نوشته ‌شده به دست roostatasahl | ( نظرات 0 )

 

زندگی نامه مسعود بختیاری (بهمن علاءالدین)                  


بهمن علاءالدین (متخلص به مسعود بختیاری) خواننده ، ترانه سرا و آهنگسازمشهور بختیاری روز"بیستم مهرماه سال 1319 " در شهرستان" مسجدسلیمان" و در خانواده ای پرجمعیت، سنتی و با فرهنگ از تیره " زیلایی" درطایفه"بهداروند" از ایل" هفت لنگ " بختیاری متولد شد.

 


|
امتیاز مطلب : 11
|
تعداد امتیازدهندگان : 4
|
مجموع امتیاز : 4
عکس
شنبه 29 شهریور 1393 ساعت 14:09 | بازدید : 1621 | نوشته ‌شده به دست roostatasahl | ( نظرات 0 )

 


|
امتیاز مطلب : 0
|
تعداد امتیازدهندگان : 0
|
مجموع امتیاز : 0
شلیل3 (شعربختیاری)
شنبه 29 شهریور 1393 ساعت 14:07 | بازدید : 1535 | نوشته ‌شده به دست roostatasahl | ( نظرات 0 )

لَو(1) تَر بُكُن  تا دِي بيام

جا پايلت  وُر مِن  تيام

 

گُهدي:« مونه  تينا  بخوا »

مَر غيرِ تو  هِشكين  اِخوام

 

تينايِ تينا  مَندُمه

رَهدن  زِ ويرُم(2) بَوم  و دام

 

فَرخِي(3) وَبا يك  نيكنن

دوش  و  پري روز  و  حَلام


سي مو خدا  وَوبيديَه

اِز فِرگ  تو دي  ني درام

 

يا دي مونه واخُت بُوَر

يا بِل بمَهنُم  واخُدام

 

نَونِي(4) زِعشقت  چي كَشُم

دَينُم به ناتِ  وَسلام

 


|
امتیاز مطلب : 12
|
تعداد امتیازدهندگان : 3
|
مجموع امتیاز : 3
گل سهر
شنبه 29 شهریور 1393 ساعت 14:04 | بازدید : 1647 | نوشته ‌شده به دست roostatasahl | ( نظرات 0 )

ایچ بارون صفا خین گرونه گل سهر

رهدن آسونه و صد خیف که مو پا پتی ام

کهر ایخوم که مو ن تا تو برونه گل سهر

دلم ایچ من تاریکی و سردی پیسست

کنی آستاره که زت داره نشونه گل سهر

مو تیام اوری و دشت دلم تشنه هنی

غیر خت دردمه هیشکی خ ندونه گل سهر

مندمه چی یه کناری تک و تهنا کجنه

کوگ مستی که غزل سی مو بخونه گل سهر

... برگرفته از كتاب گل باوينه، فريده چراغي


|
امتیاز مطلب : 0
|
تعداد امتیازدهندگان : 0
|
مجموع امتیاز : 0
اشعاربختیاری
شنبه 29 شهریور 1393 ساعت 14:02 | بازدید : 1734 | نوشته ‌شده به دست roostatasahl | ( نظرات 0 )

مجموعه اشعار بختياري و فارسي شاعر  بختياري، سركار خانم سيما منجزي، با عنوان"تيگ نويس" 

من آفتاب رو به زوالم قبول کن

سر خط یک طلوع محالم قبول کن

آیینه ام مجال شکفتن نمی دهد

بغض گلو گرفته و کالم قبول کن

لم داده طالعم کف فنجان واژگون

کولی صفت رمیده زفالم قبول کن

تا کی طنین تیشه و هذیان بیستون

شیرین من! نمانده مجالم قبول کن

تا نوعروس ابن سلام تحیرم

وقت حلول حادثه لالم قبول کن

عمریست توی وهم پریدن به سوی ماه

دلبسته ی پلنگ خیالم قبول کن.

************

باز هم از کوچه مان رد می شود

با نگاهش دل مردد می شود

خاطرش چون کولی آواره ای

برسر راه دلم سد می شود

ردپای یک سلام نا تمام

روی لبهایم مسود می شود

زندگی در قصه ی زنیبل زن

یک خیابان رفت وآمد می شود.


خدا خدا اِنویسُم خدا بِاَشنه صدامون

دُوواره هیوِه بریزه به چاله دون دلامون

تَشِ خیالُمه از نو به تش بِلازی بیاره

که نَهله تیغِش افتو دی زون گُشِه به تَنامون

شِرین کُنه هَمو شربت که زهر اَویده به جونُم

که رنگ مُرده گِرهده تموم ِحال و هوامون

به زورِ هر چه که دونه رَسونِمون به سر خط

بلاکُم ار که بِاَشنِه نفیر و جار و حَیامون

نداره ای شَو دم هوس نشون مه نِ به گُردِه

بیو به دینِ نشونی بِریم سراغ خُدامون

بهیگ بخت ایمانِه کَلا رسی تیسِه کَند

نگوی ز حونه ی باوون کِئو اویده تیامون

خدا نیاره او روزه که بی خدا بنشینیم

کمون رنگی دنیا دی نَهله رنگ به حنامون


خدا نوشت دوتا سیوِ کال دلتنگی

مونه صَویر و تونِه بی خیال دلتنگی

اخواست سر نَرِِوی مِنِ خوت و نپیسِه دلت

نهاد به گوشه لوِِت دی بلال دلتنگی

اِخواست کَوگ خیالی به چَشمه سر نزنِه

که مَنده تشنه به خین پیر دال دلتنگی

نِوشتمون به لِک شَو چی آستاره و مه

که عاشقونه بِِمَهنیم به مال دلتنگی

خدا نوشت ایمانِه ز صُو روز ازل

بُهون نشین شُم دیر مِجال دلتنگی

 


|
امتیاز مطلب : 429
|
تعداد امتیازدهندگان : 112
|
مجموع امتیاز : 112

تعداد صفحات : 38


ورود کاربران

خوش آمدید! لطفا وارد حساب خود شوید

رمز عبور را فراموش کرده‌اید؟
حساب کاربری ندارید؟

فراموشی رمز عبور

نام کاربری یا ایمیل خود را وارد کنید

یا

ثبت نام کاربران

در چند ثانیه حساب کاربری خود را بسازید

قبلا ثبت نام کرده‌اید؟

نظرات کاربران

دیدگاه خود را با ما در میان بگذارید